Legal notice

Legal notice and privacy policy


According to section 6 of French law no. 2004-575 of 21 June 2004 concerning trust in the digital economy, the website users are being informed about the different people or businesses responsible for its creation, ownership and maintenance.

OWNER : Municipality St Jean de Losne
DESIGNER : Digital Concept.
Responsible for the content: Marie-Line DUPARC
Responsible for the content is a natural or legal person.
Webmaster : Digital
Host : Digital Concept – 20 rue de la Liberté 21000 Dijon.

General terms and conditions of use of the website and the services on offer

The use of the website implies the full and complete acceptance of the conditions set forth below. These conditions can be modified or completed at any time. The users of the website are therefore invited to consult them regularly.

Under normal circumstances this website is available to the user at all times. Nevertheless, it can be temporarily unavailable due to technical maintenance, if the municipality of Saint-Jean-de-Losne deems this necessary. In this case, the municipality of Saint-Jean-de-Losne will let the users know beforehand the date and time of the scheduled unavailability of the website.

The website is updated by the municipality Saint-Jean-de-Losne on a regular basis. This means that these legal notices can also be modified at any time. For this reason the user is invited to consult these terms and conditions as often as possible in order to take note of any changes.

Description of the provided services

The object of the website is to provide information about the organizer’s activities.

The municipality of Saint-Jean-de-Losne makes every effort to provide the most accurate information possible on the website However, it may not be held liable for any omissions, inaccuracies or deficiencies in the updates, neither of its own doing or that of its partners who are providing the information used.

All information provided on the website is susceptible to change and can be modified at any time. Furthermore, the information given on the website is not exhaustive. All content is susceptible to be modified after it has been made available online.

Contractual limitations regarding the technical data

This website is using the Javascript technology.

The website cannot be held responsible for any physical damages resulting from its use. In addition, the user of this website is obliged to use recent computer equipment which is not infected by any virus and to use a browser that has recently been fully updated.

Copyright protection and counterfeits

The municipality of Saint-Jean-de-Losne has the ownership of the intellectual property rights of or holds the rights of use for all content available on the website, notably texts, photos, grafical elements, logos, icons, sounds, and software.

Photo credit: municipality of Saint-Jean-de-Losne and Rozenn Krebel

Prior to a written permission given by the municipality of Saint-Jean-de-Losne any complete or partial reproduction, modification, publication, or adaptation of all or any elements of the website by any means is forbidden.

Any non-authorized use of this website or of one of its elements will be considered to be an infringement of copyright and persecution shall be enforced in accordance with Articles L335-2 and following of the French law concerning the intellectual property code.

Limitations of liability

The municipality of Saint-Jean-de-Losne cannot be held responsible for any direct or indirect, consequential losses consecutive to the use of the website, or are a consequence of hardware that does not comply with the requirements specified above, or are caused by a bug or an incompatibility.

Furthermore, the municipality of Saint-Jean-de-Losne cannot be held liable for any indirect or consequential damages (such as loss of an order or an opportunity) consecutive to the use of the website

There are interactive areas on the website (such as the opportunity to ask questions under “Contact”). The municipality of Saint-Jean-de-Losne reserves the right to delete without prior notice any content published in such an area that is not permitted according to French law, in particular concerning data protection. If need be, the municipality of Saint-Jean-de-Losne also reserves the right to raise a legal action, civil and/or criminal, in particular in the case of racist, abusive, defamatory or pornographic content, regardless of types of media used (text, pictures, etc.).

Personal data management

In France, personal data are notably protected by the following laws: law no. 78-87 of 6 January 1978, law no. 2004-801 of 6 August 2004, Article L226-13 of the criminal code, and EU directive from 24 October 1995.

While using the website the following information may be collected: the URL of the link of the website, from which the user has accessed the website, the user’s internet provider, the user’s IP address.

In any case the municipality of Saint-Jean-de-Losne will only collect such personal data as are required for certain services offered on the website The user procures this information in full knowledge of the facts, especially if entering his own personal data himself. All mandatory fields on the website are expressly marked as such.

In accordance with sections 38 and following of the law 78-17 of 6 Januar 1978 ruling the protection of data and files, every user has a right of access, modification, correction and removal of his personal data. This right can be exercised by sending a written and undersigned request, accompanied by a copy of an identity document with signature, and a return address for the answer.

None of the site user’s personal information is published, exchanged, assigned or transferred to a third party without the user’s knowledge. Only in case of a take over of the municipality of Saint-Jean-de-Losne including all the associated rights a transmission of these personal data to the new owner would be allowed, who in turn would be bound by the same obligation of preservation and modification of the user’s personal data in relation with the website

The website is not declared to CNIL because it does not collect any personal information.

The database is protected according to the provisions of the Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

Hypertext links and cookies

The website contains a number of hypertext links leading to other websites that have been approved by the municipality of Saint-Jean-de-Losne. Nevertheless, the municipality of Saint-Jean-de-Losne cannot verify the content of these websites nor be held responsible for any of the content.

Browsing the website may cause cookies to be installed on the user’s computer. A cookie is a small data packet which cannot be used to identify the user but which serves to register information in relation with the navigation of the computer on a website. The data collected ensure easier navigation for the user for consecutive visits and enable various measurements of visit frequency.

Refusing the installation of cookies may result in not being able to use some services. User can, however, configure their computer as follows to prevent the installation of cookies:
When using Internet Explorer: Register Settings (the pictograph looking like a toothed wheel in the upper right corner) / Internet option. Click on Protection of data privacy / Avanced. Choose Block and confirm with OK.

When using Firefox: Open the menu in the upper right corner. Click on Setting / Privacy, and choose your personal settings for cookies.

When using Safari (Mac): If you want to disable cookies in the Safari web browser, go to Preferences and then to the Privacy pane and choose to block cookies.

When using Chrome: At the top right click More / Settings. At the bottom click Advanced, then Privacy and security. Click on Site settings, / Cookies / See all cookies and site data /Remove all. Confirm by clicking Clear all.

Applicable law and jurisdiction

Any dispute relating to the use of the website shall be subject to French law. All litigation shall come under the exclusive jurisdiction of the competent courts in Dijon.

Main applicable laws :

Law No. 78-17 of 6 January 1978, as amended by law no. 2004-801 of 6 August 2004 relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data

Law No. 2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy

Definition of terms

User: internet user connecting to the website

Personal data: according to section 4 of the law no. 78-17 of 6 January 1978 defined as
“… personal data which permit, in any form, directly or indirectly, the identification of the natural persons to which they relate, irrespective of whether the processing is done by a natural or legal person”

Nous sollicitons votre accord pour utiliser des cookies à des fins statistiques. Nous nous engageons à traiter vos données conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés. ici.